Friday, December 25, 2009

People´s prize at Guldbaggegalan! (Press this link to VOTE)


Merry Christmas to all you pirates and to all of you who´s hoping for a future of sharing, interaction, participation and Creative Common! Since Nasty Old People has been shown at cinema for a couple of days, it´s also one of the features you can vote for to win the people´s prize of "Guldbaggen".

"Guldbaggen" is the big Swedish cinema award, with all the common prizes like best actor/actress and so on, but they also have a special prize from the people, and everyone can vote!

The prize is called: “The prize of the cinema-audience” So what if a world-premiere at THE PIRATE BAY could win the peoples prize?

Vote for Nasty Old People at http://www.biopublikenspris.se/ Or press the link at the top of this page! Write your name, email and city, and then you will receive an email confirm your vote. After voting you can spread the word through facebook, twitter and so on!

Please help us spread the word through internet forums and at all places at the internet you can think of!

The voting will continue until the middle of January and the three movies in top will be nominated to the people’s prize. During the “Guldbaggegala” at the 25th of January there will be a telephone-voting where one of the three nominees will win the people´s prize!

So please support us, and don´t forget to seed!!!

Love
Hanna

Monday, December 14, 2009

Reports from Russia and new subs!

Today I got a nice report from Malky about what´s happening on the Russian trackers. There are three different torrents of the movie on torrents.ru, and it´s also seeded from http://kinozal.tv/details.php?id=434530, another popular Russian tracker.

Some reviews:

“The film balances between a black comedy and a drama..”

"The movie is very extraordinary and realistic"

Malkey is also seeding in Ukraine, at http://torrents.net.ua/forum/viewtopic.php?t=279128 Thank you for that!

All together the movie has about 1000 downloads on those trackers all together so far.

"Nasty Old People have also appeared on kinopoisk.ru ( "cinema
search") It's russian alternative for imdb:
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/486287/

I´m also happy to let you know that we now have Hungarian subtitles, translated by Lelkidoki, and Serbian thanks to Petar Protic! Thank you a thousand times!!

Love
Hanna

Friday, December 11, 2009

In RUSSIA!!!

Today, and for five days, Nasty Old People will be on the front-page of the biggest Russian torrentsite torrents.ru! This happens thanks to Malky, and we´re all very grateful to him!

To all users on torrents.ru: Nasty Old People is a Swedish independent film that started with a bank loan of 10 000 Euro and had premiere with a Creative Common - license on The Pirate Bay.

Through The Pirate Bay the movie has spread to lots of countries and it has been downloaded over 40 000 times. Users on the site and other torrent-sites has translated the subtitles to 10 different languages and today the movie is downloaded by independent cinemas. Last week Nasty Old People was shown at cinemas in Lund, Gothenburgh and Stockholm, and in the spring it will be shown in Ukraina, Germany an Italy.

The movie has actually already been screend in Vladivostok!!

No one in the team got paid during the shooting and therefore we have a paypal account where you as a user can support us and help us pay the bank loan, but also support the team and the actors so that we hopefully can make new films in the future.Until today we have received 3 500 Euro.

So please download, spread, seed and remix the movie, please support and write to us an let us know what you think about all this!

Love
Hanna

Tuesday, December 8, 2009

Sustainable Culture?

On my way back to Malmö by train.

Nasty Old People have now visited Lund, Gothenburg and Stockholm! In Stockholm more than 150 persons saw the film in three days, and we received about 1500 SEK (150 Euro) in donations to the bank loan.

From what I heard it was crowded in Gothenburg the last day, even though there wasn´t so many visitors the first days. I guess it took some days for the word to spread!

Upcoming screenings:

Mamö, Panora 15th of Dec. 17.30 - 40 SEK


Trelleborg, Plattformen 18th of Dec. 19.00 – FOR FREE!

And after that it´s Christmas, so the tour will continue in January 

Tomorrow I´ll take part in a seminar called K21 at Inkonst in Malmö. The seminar is about sustainable culture – local / global culture, What does culture has to do with sustainable development in an economical, social and ecological perspective. Those questions are really important to me, and of course The Pirate Bay and sharing files are really important questions in this context.

There will be politicians, designers, artists and a lot of other people at this seminar and I think it could be really interesting and create new meetings and cooperation’s. I´m very much looking forward to this.

Love

Hanna

Sunday, December 6, 2009

Stockholm, this is awsome!



It was a great day in Stockholm yesterday. Karin Bertling, actress in Nasty Old People, made a wonderful performance and we were all very happy to see so many people there.

I think it’s amazing every time people go to the cinema to see a movie they´re encouraged to download, and this kind of “proofs” what we hoped for, that the internet and the cinema are complements, not competitors!

Love
Hanna

Saturday, December 5, 2009

The crazy team from Malmö is coming to Stockholm :)



It´s just hours left to the live-premiere in Stockholm, Bio Rio, Hornstull. Four members of the crazy team are on their way from Malmö to Stockholm right now, and actress Karin Bertling who does “Elsie” in Nasty Old People - the mean one - is preparing for her live-show togehter with Eva Möller at the cinema tonight.



And I´m done with the posters!

Two days ago there was a live-premier in Copenhagen, filmstationen - follow this link to see some pictures from the screening. http://www.23hq.com/torben.olander/photo/5147877

The screening was for free and Torben collected money to the bank loan afterwards. They recived 165 Danish kr, and thought it was to little, and added therefore the surplus from the bar and it ended up with 500 Danish kr! I would like to say thank you to all of you who were there, and especially to filmstationen and Torben!

I´m very much looking forward to see you tonight at 20.00!

Love
Hanna

Thursday, December 3, 2009

Copenhagen, tonight!

Tonight Nasty Old People will be shown at Filmstationen in Copenhagen, thanks to Torben Olander and Sebastian Chatham. You can´t enter The Pirate Bay in Denmark, and therefore this is an extra thrill! The screening is for free and the cinema will collect money to the bank loan.

Here in Stockholm we work with posters and the Internet to spread the information about Saturday, Bio Rio.

Hope to see some of you there!

Love Hanna

Monday, November 30, 2009

A screening for the press today!

I´m sitting on the train from Gothenburg to Stockholm and outside the window it´s still almost dark even though it´s 9 am. Its grey, rainy and cold. It´s always a special feeling to travel by train under those conditions.

It has been three intimate screenings of Nasty Old People at Hagabion in Gothenburg with really nice and fruitful discussions afterwards. Thanks to you who were there! It´s very special to see you face to face and to take part of your thoughts, experiences, and questions that was raised during the movie. It gives me new perspectives on the story, and I discover things I didn´t see before.

It also great for me to hear people saying that they can recognize themselves in the story, people who works or have been working in the home help service and knows what it´s about, that it can be really hard but also how much you get back. Or people whose mother and father is really old and has to depend on the home help service. Thank you for your thoughts and all great meetings!

Unfortunately I can´t be there for the last for screenings because I´m leaving for Stockholm. It will be a screening for the press later today, and I´d lie if I say I´m not at least a little bit nervous. So far the film has had an amazing life on the internet, and the movement – the guerilla movement as Gunnar Bergdahl says, - that’s active on the Internet, is a movement that wants something new to happen, who is happy when the old systems starts to move just a little bit, and who sees the Creative Common license as a movement for peace.

I want to be in those rooms, of course, but still I cannot help to hope for the old school media to see a value in the movie, and not least the way the movie and the distribution happened.

So cross your fingers with me today!

Love
Hanna

Saturday, November 28, 2009

“the guerilla-movement in the cyberspace”

You pirates are “the guerilla-movement in the cyberspace” ! Read the article of Gunnar Bergdahl in the Swedish newspaper "HD"

http://hd.se/kultur/gunnar-bergdahl/2009/11/27/i-lillhongas-fotspar/

”The Guerilla-movement of voluntary translators has translated the movie into 10 languages and donated 35 000 SEK (3500 EUR)”

“The movie has been downloaded over 30 000 times, an impressive number of watchers ever for a Swedish movie with a normal budget”

I´m so proud to be a part of this!

The new language is Serbian, which soon will be available to download here at the blog and at The Pirate Bay!

Keep seeding, we´re changing history here!

Love
Hanna

Tuesday, November 24, 2009

Thank you pirates! ;)

Today I have some wonderful news: One third of the bank loan is now covered!!! thanks to all you pirates! ;)

The tour has started, and in two days the first screenings will take place in Lund, Gothenburg and Stockholm. Hope to see some of you there!

I´ve been contacted about screenings in Trelleborg, Budapest, Nürnberg, Malmö, Ukraine and Italy. I´ll write more about it as soon as the dates are set.
I Also found out that the film will be shown at a common culture festival in Umeå, in the very north of Sweden- At this festival all the art is released under creative common.

I´d like to push a little extra for this, just because of the CC-licenses, I think it´s always amazing when festivals are organizing free culture, and I hope there will be lots of love in Umeå the 4th and 5th of December!

Go Umeå!

Love
Hanna

Monday, November 23, 2009

On the big screen

I got a phone call from someone who wondered if he had come to a home for oldies. Well. It was kind of funny even though I really hope he´s grandmother, father, whatever can take care of him/her self, if the son wants you to go to a home for Nasty Old People you probably need to look after yourself.

However, this was a joke, right?

Now the tour has started for real, and Lund is first out. Don´t forget to go and see the film the two following weeks if you live in Malmö/Lund, Gothenburg or Stockholm.

Kino Lund, 26th of Nov 19.00

Hagabion Gothenburg, 27th Nov – 4th Dec

Bio Rio Hornstull, Stockholm, 5th-7th Dec

Entrance: 40 SEK. (This is for the cinemas to cover their expenses for the screenings. Above this you are welcome to support the filmmakers)

Hope to see you there, and for you who don’t live in Lund, Gothenburg or Stockholm, we´ll hopefully come to your town soon. But if you know your local cinema, film club etc, and would like to see Nasty Old People on the big screen, write a line to me or organize a screening yourself, and just let me know where and when so I can promote it on this page.

Love to you all, and hope to see you at the cinema!

Hanna

Tuesday, November 17, 2009

New subtitles!

I am very happy to let you know that the we now have subtitles in four new languages, and they are available to download from this site.

First we have Polish and Finnish, I don´t know who created those, but thank you very much whoever you are!

Than we have Russian subtitles made by Malky and the divX is also available on a Russian tracker: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2359305 Thank you Malkey!

We also have Greek subtitles thanks to Dimitris! Thank you Dimitris!

It´s now also possible to download all the subs as a rar-file from this site.

Love
Hanna

Thursday, November 12, 2009

A new script!

I´m in the middle of a screenwriting workshop in Austria, Sources 2, with my new script, Granny´s dancing on the table, together with Helene Granqvist, the producer of this feature, and co-producer of Nasty Old People.

It’s very intense and I remember the days when we developed Nasty, the troubles we had, the questions, and the times we felt unsecure as you always do, trying to find your way for the characters. Should you listen to the feeling in your stomach, even though no one else can feel or understand what you mean? How much should you listen to what other people say? Do we feel unsecure because we go against the conventions and we actually should do that, or because there really is a problem with the character? Well hopefully we come out a little wiser than before, and with lots of questions to answer.

At the same time I´m so deeply happy that you guys out there still seed, and that you help us in such wonderful ways to both spread the word about Nasty Old People, and show the movie at different cinemas around the world. This means so much to us, and we’re happy for all your support, your comments and when you organize screenings of the film!

Thank you very much to all of you

Hanna

Tuesday, November 3, 2009

The heroes behind Nasty Old People

Mattias Hildingh, Jon Persson, Martin Lang

Today I´d like to write something about all the fantastic people who have worked with the shooting of Nasty Old People. First of all, no one got paid, and to make something like this come true it requires a very strong will, dedication and engagement from all those people.

It all started with a beer with Martin Lang, the cinematographer and Mattias Hildingh, the set designer, two dear friends of mine, who´s got their passion and heart into film. I told them about this crazy project, and was deeply thrilled when they wanted to join me. Martin has done shorts before, and this is his first feature. Mattias is a photographer too, and this is his first time as a set designer.
Martin Lang

Through them I met Jon Persson, who had worked on some features before. Jon was supposed to be a runner, but very soon he came to be responsible for the light, and suddenly we used his apartment as one of the locations for the shooting, and Jon had to put his furniture’s up on his attic.

Jon Persson

When you work on a low or no-budget film you don´t do just one thing. For instance, beside the set design Mattias also took sound, acted as a driver to pick up the actors and the team, he took care of the costume, and of course worked as a set dresser.

Mattias Hildingh

As I told you before Nasty Old People is shot during a period of nine month, it´s like a pregnancy, :), and during the last two months Martin and Jon worked at the shooting of another feature at the same time, to pay their rent. This means they worked non-stop for two months, without even one day off….

Johan Hedelius, the first camera assistant, owned a camera for renting, and I´ll always be truly grateful to him because he let us rent his camera for a very small price. And of course he lost some other customers during this period, so he didn´t just invested his time and his camera, he also lost other income.

Johan Hedelius

Frida Nordström went to a film school during this period and started to work with us to get her work-experience. When this time had passed, Frida stayed with us until the end, even though she had to take her classes at the same time.

Frida Nordström

Sara Hildingh and Therese Ekstedt were responsible for the make-up and used their own equipment. This means they invested with a lot more than their time, because there was no money available to pay for the make-up.

Sara Hildning
Therese Ekstedt och Rune Bergman

There were lots of other persons involved in the project from time to time, among others Adam Sandell, who lent his own car to the project during the last two months and Lena Lodesjö, who made phone-calls at evenings after her day-job trying to find sponsors.
Lena Lodesjö

And of course I have to tell you about my dear friends and companions in life and filmmaking, Andrea Kåberg and Vanja Sandell Billström. It´s the three of us who runs Tangram Film, and I hope to make films and life together with them as long as I live.


Vanja Sandell Billström

Andrea Kåberg

I could go on and on and tell you about those people and the amazing job they have all done, but right now I´d just like to say: If you like the movie, please support us by donating, so those people can get something for their work. They all deserve it so very very much!

So far we received about 27.000 SEK, (2 700 EUR)!

Thank you so very much to all of you!!

Love
Hanna

Wednesday, October 28, 2009

Screening in Vladivostok, Russia, TONIGHT

I just made a phone interview with the Finnish radio program “A-laget” at Radio X3M. They phoned me up about 8.30 Swedish time, and I hadn´t really spoken to anyone yet this morning, and the first words I say always use to sound a little bit strange… But, I think it went well though!

I´m not so used to the fact that my words goes straight out in the air, and that´s a little scary!! You can listen to the interview by following the link below.

http://areena.yle.fi/audio/514563

Just after this I got a phone call from a girl telling me she found out about Nasty Old People through her little brother. He and his girlfriend downloaded and watched the film, liked it a lot, and just had to watch something from Roy Andersson after this. So now they have downloaded all his films… Sorry Roy, but I think this is amazing. Not just to be compared with this fantastic director who I deeply admire, but also that Nasty Old People on the Pirate Bay can open people’s eyes to new kinds of movies!

I´m also deeply honored to tell you that Nasty Old People will be shown in Vladivostok, Russia, tonight! Alexey Koropsky has a cinema project called Kinosreda in Vladivostok, where he shows films not that well known. This is a big moment to all of us who worked with Nasty Old People, and I´m truly touched when I discover that Vladivostok is placed on the other side of the earth, in fact, almost as far away from Sweden as you can come!! This is magical, and spreads a new light over The Pirate Bay release.

This movie, done under those circumstances, and with the now existing film system, would never ever reach Vladivostok if it wasn´t for The Pirate Bay and the fact that so many people believe that sharing is caring. And this is just a film! If a film can create those meetings, between people across the earth, I´m convinced anything is possible! What will happen when those forces decide it´s time to create peace on earth? I´m touched.

Love
Hanna

Monday, October 26, 2009

Next script!!

A new week is here and it has been a fantastic weekend with lots of mail, response and downloads. Now we also, thanks to you have covered one fourth of the bank loan and that´s really, really amazing!

Now we´re also caught up by all the technical stuff, we´re making files in different formats for the cinemas, posters, tapes and so on. And in the middle of all this I´ll take part in a script-writing workshop in Austria, Sources 2, with my next full-length movie. It´s called Granny´s dancing on the table, and I´m thrilled to go into this process to see what happens.

It´s always amazingly expounding to read other scripts and take part in a group where you together walk into to each other unconscious dreams, hopes, needs and wants, to find out what stories are about to be revealed. Nasty Old People was developed on a similar course, with Kirsten Harder as script-consultant, and so many things happened with the script during this process.

So, I´m really excited!
Love
Hanna

Friday, October 23, 2009

On the first page again!!


I´m sitting on the train on my way back from Stockholm to Malmö. It has been three intense days, and some more are about to come; cause we´re now on the first page of THE PIRATE BAY again!! Thank you Pirate bay!! Yey!

This time we´re also seeding an iso-file with Nasty Old People in higher resolution! Download, share, seed, remix, and now also: organize bigger screenings! One request though from us to you: please send a comment or an email and tell us how many saw the film and please upload some photos from your screening on the fan page on face book.

As I told you before we´ll never know for sure how many people have downloaded Nasty Old People , but a quick look at all the torrent sites says about 30 000 times! We have also have received MORE than 20 000 SEK, (2000 EUR!) by now. This means we have covered more than 20 percent of the bank loan!! Thank you so much to all of you!

Me and Vanja from Tangram Film have had some great meetings in Stockholm, among others with Bio Rio, and now it´s decided that the film will be shown at Bio Rio in the beginning of December. Of course this is the time to see the film in HD!
I also met Unni Drougge, and Anna Troberg to get some support and advice. It was a great meeting and we talked a lot about what the future will bring! Unni Drougge released one of her books at The Pirate Bay earlier.
I´m happy that my wireless internet works on trains, because then this 6 hour train trip will go quick!!

Love to you all, keep seeding and don´t forget so spread the word!!
Hanna

Dvd version released!

The Dvd version of Nasty Old People have now been released.

get it here:
http://thepiratebay.org/torrent/5133298

Thursday, October 22, 2009

Nasty Old People at BioRio in Stockholm!

Today I had a great meeting with Ellen at BioRio in Stockholm, and it´s now decided that Nasty Old People will be shown there for at least three days: 5-7 December. Before then it will be shown at Hagabion in Gothenburg at their program called window for independent filmmakers.

I want you all to know that I´m trying to find time to answer all your emails and comments, and even if you don´t get an answer right away, don´t give up, it will come, I promise!

Did I say that we now also have the subtitles in Finnish? I don´t know who made the translation though, so please write to me and let me know, so I can put your name up here!

Thank you again to all of you who have sent us money, very soon we have 20 percent of the bank loan covered!!

Love to you all
Hanna

Wednesday, October 21, 2009

Wednesday, in Stockholm

It’s Wednesday, I’m in Stockholm, and about to meet a journalist from the Swedish film news – filmnyheterna - and I’m trying to gather my thoughts. People have asked me if I’m not afraid that we have offended “the system” by doing what we have done. Well, this makes me think of how we came up with the idea in the first place. The dream of a release on the internet has been around for a long time, but we didn’t have either the knowledge or the time to make it come true ourselves.

Some time ago we met Richard Topgaard and Erling Björgvinsson from Malmö University that research on developing new collaborative ways of producing social media by bringing together researchers, students, grassroots media producers, artists and IT companies. When we started to talk about new and interactive ways of distributing the movie we could easily see that sharing files on sites like The Pirate Bay is a fantastic interactive distribution that already works, but still no feature has been released this way.

Since then five students studying interaction design at the School of Arts and communication (K3), Malmö University have had the distribution of Nasty Old People as one of their projects, and now the film is seeded from Malmö University computers! The students are about to write a paper on the subject; I am curious about what they will write and I look forward to reading it!Today we have at least 20 000 downloads and 18 000 SEK, (1 800 EUR). Of course this is amazing in so many ways, but when I think about it, for me the greatest part of all this, is that for the whole thing to work out we have to help each other! Someone have to seed for someone else to be able to download, and I believe people want to take part, not just consume, and this is one step in that direction. So no, I’m not afraid to offend “the system”; rather I’m very happy that it actually does work!

Keep seeding!

Hanna

Friday, October 16, 2009

Five days, 16.000 downloads and 15.000 SEK

Five days, 16 000 downloads and 15 000 SEK (1 500 EUR)! The downloading frequency is still strong, even though it´s a little less than when the movie was on the front-page of the Pirate Bay. I´d like to gather my thoughts about what has happened before we walk into the next phase.

When we decided to release Nasty Old People on The Pirate Bay, we had no idea how the reception would be. What we did know, is that this is a place with lots and lots of users, and many of them are interested in different kind of culture, like movies, music and books.

Just a few hours after the movie was released on the Pirate Bay we got over 500 downloads. Now, five days later we got over 16.000! The information about Nasty Old People spread thru social networks like facebook and twitter, and at different blogs around the world. And after three days 13.000 people from 113 countries have visited this blog.

Sharing files is obviously a great way to reach a big audience in very short time. Meanwhile we discovered lots of other values during the process. You guys contacted us and offered to help with subtitling, and now there are subtitles in French, German, Portuguese, Spanish and Italian! You have also helped a lot by putting the film out on other sites and networks, and the same thing goes for those of you who have contacted us in order to organize live screenings all over the world.

We also keep getting amazing responses from many of you, which creates a direct link between you, the "audience," and us the "the creators". I´m not happy though to call you the audience, because you are definitely now a part of the process in many ways - by seeding, blogging, and so forth! I do really have the feeling that we are doing things together and I hope you also feel the same!

As you all know people are able to donate money to the film and so far we have received 15 000 SEK (1 500 EUR, 2 070 USD). This works just the way we imagined, some people give a lot, and others a little less, all depending on their own financially situation. Since I believe that culture- like stories, art and music - reflect and builds society, it´s really important to me that no one is excluded just because of how much money they have in the bank.

The film was released with a Creative Common-license, BY-NC-SA. This opens up possibilities and many of us are wondering what the remixes will look like! Last but not least, I believe there is an ecological dimension in this too. Since the distribution is all digital and we don´t need to print DVD´s, use plastic and transportation, it hopefully is better for the environment.

When I put all those values together- social, cultural, financial and environmental, I´m even more convinced then before that sharing is important for the future, and a necessary part of the steps we need to take for sustainable development to happen!

So! Keep seeding please and spread the word. This is not the end of it!

Love to you all
Hanna

Thursday, October 15, 2009

Nasty Old People on tour!


Now Nasty Old People has its own life on the internet, but the plans of going on a tour around the world is still as strong as before. We´re convinced there is a big value in the direct meeting between humans, even though Internet of course is a fantastic place for people to meet and interact! This is why I now would like to invite you all to write to us if you want us to come to your town and show Nasty Old People. It might be at a club, a theater, a cinema or at other places you suggest! Right now it´s too cold, (at least in Sweden), to show the film outdoors, it´s freezing here, brrr!! But as soon as it gets warmer we´ll show the film on facades!

At the live-screenings the audience will be able to donate an optional amount according to the same principles as on the web, and I hope the tour (travel expenses etc.) will finance itself this way! So far we have booked live-screenings in Lund, Gothenburg and Stockholm.

Gothenburg, the free film festival at Hagabion Nov. 7th

Lund, Kino Södra Nov. 26th

Gothenburg, Hagabion, Window for independent filmmakers. Nov. 27th - Dec.4th
(and maybe longer)

Stockholm, BioRio at Hornstull Dec. 2nd, 5th and, 6th

See you there!

Next time I´ll write something about all the great things we have discovered when we released Nasty Old People on The Pirate Bay.

I also give you some pictures from the live-premiere in Malmö!!

Love Hanna



Helene Granqvist, Coproducer from Good World

The Entrance


The Guest-book



Jens Molander played before the premiere


Christine Owman played afterwards



Harald´s dirty room



Outside Cinema Vagabondo showed shorts all night long

Elsie´s room



Tangram Film preparing

Tuesday, October 13, 2009

And the story continues...

Little by little, Nasty Old People is more and more available to the world! People are being engaged in many ways: André Roegglenis is right now translating the subs into German, Martin Vives into Spanish and Anthony Nordström into Swedish for hearing impaired. Thank you a thousand times! We really love it when you guys take part in the process, in one way or another, and once again I´m convinced that the future is all about doing things together!

Very soon there will be some graphics showing what happens on the donation account, but till then I’ll keep you updated with numbers. Right now we have received almost 12 000 SEK (1 200 EUR)! This is truly amazing to me and to all of us who worked with Nasty Old People! And all of this in just three days!

I know some of you request higher resolution and there will soon be an ISO-file for DVD uploaded on the Pirate Bay. I also need you to keep in mind that we´re still just a few working with this for free, and because of that we don´t have the capability to do all we want in the speed we would like to. But hang in there, keep the world updated, and build the new future for film together with us!

With love
Hanna

Creative Pirate

LETTERS FROM ALL OVER THE WORLD
Since Saturday night I´ve received lots and lots of mail from people all over the world who says this is the future. I´m just so grateful to be a part of something like this, something new, and the fact that nothing would be possible without all of you who seed and spread the word. It really makes me humble. This is truly a way of creating things together, and I don´t want to miss the next level of this!

MORE INTERACTION!
I want you to know that we now have the subtitles in Portuguese by Bruno Marcuche, thank you Bruno! I have a request from Peter who needs a translation into German. I´d love you all to post your needs, because there is for sure be someone out there who are able and willing to help!

You can find the Portuguese subs here: http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3574584/nasty-old-people-pb

We also have requests from people who need posters and flyers to promote live-screenings! What if we do it together? This is a request to all you "pirates"!! Make your own poster/flyer of Nasty Old People, upload it to the FB-fanpage so people can choose which one to use! No one would be happier than me if we got at least ten posters from different parts of the world! We would also need someone who could write about this movie on Wikipedia!

AND! When do I get to see the first remix of Nasty Old People?

DONATIONS
I´m very happy today to let you all know that we so far have received just over 8000 SEK (800 EUR). This is amazing and covers almost 10 percent of the bank loan I took to make this film come true. And this has happened in just two days! It would be a thrill to reach 20 percent by tomorrow, so keep seeding and spread the word around the world!

Love Hanna

Sunday, October 11, 2009

Thank you!

Hanna Sköld, Director

This is so amazing, so many emotions! It´s difficult to find the right words... All of us who worked with Nasty Old People is deeply touched and thrilled by all the kind words and support from you guys, from all over the world!

A million thanks to all of you who seed and donate, and to the Pirate Bay!

Today, once again, I found out that when you do what you believe in - amazing things can happen! Keep seeding and spread the word!

With love,
Hanna

Saturday, October 10, 2009

NASTY OLD PIRATE!


Nu händer det! Kl 19.00 idag, 10 Oktober ger sig some nasty old folks ut på pirathavet! Därför kommer jag från och med nu skriva på engelska!

IT ALL STARTED..
The story of this feature started in autumn 2007 when I asked a bank for a private loan of 10 000 Euro to start the shooting of Nasty Old People. I was basically afraid to lose motivation and creative energy if I should wait for film funds or some big producers to invest in it. So, instead, I asked my dear and crazy friends to join me in the project - without getting paid - and they said yes!

Two weeks before the first day of shooting the bank finally said yes! I was happy, but also terrified. What if it we wouldn’t make it? What if all those creative and engaged people worked for nothing? Anyway, we struggled together through hundreds of hours of non-paid work. Despite the lack of money and equipment we actually managed to finish the shooting of Nasty Old People in 32 days over a period of nine months. Between the periods of shooting we built the set design using old wallpapers, leftovers from carpenters and lots and lots of tape. Most of the scenes are shot in the homes of the film team and the actors; so for periods we stored our own furniture in attics. And also, of course, we had to take care of our ordinary day-jobs.

Anyway, when we had shot two-thirds of the feature I was tiered as hell and I couldn’t imagine how we would ever make it to the end. This was the time when I met Helene Granqvist, a producer at Good World in Malmö. Helene supported us throw the last days of shooting and went into the project as a co-producer for the post-production. She managed to find some funding to partly cover the expenses for editing, sound design, music and colour grading. The rest of the post-production is done by Good World for free. Today when we’re done and I look back I can see it’s a great thing we finished the shooting. But to me it’s even greater to experience this almost magical feeling you get when you struggle together with a common vision, without money being your first motivation, and do things you hardly imagine yourself being capable of doing.

Through this journey I learnt a lot about filmmaking, and storytelling, but I think most of all I learned how to jump into the unknown together with other people - without knowing the outcome - but still having trust in other people and in life. That life itself will carry on when you are too tired and don’t have the strength to continue on your own.

THE RELEASE
Now when it’s finished, we are happy to release Nasty Old People to the world wide audience on the net. We do this in a different way for the same reasons we once started the project in a different way. We don’t want to wait for someone else to accept the film. There is just too much love invested in the project. Putting it in a box to store is not an option. We wanted to tell a story and of course we want it to be shown everywhere. So, now it's out; free to leech and seed, copy, share and remix, and hopefully it will be around for a long time.

I don’t want to force people to pay for Nasty Old People, because I’m convinced that stories, art and music create and reflect the society we live in and being able to take part of that creativity should not be dependent on how much money you have in the bank.

Still, of course, I would be thrilled if the team and the actors behind Nasty Old People could get something for all their work, that the bank loan can be repaid and I hope that we can do lots of features together in the future; next time with a little more money. So if you like what you see and would like us to produce some more please support us by sending us some money.

THE TOUR
Even though Nasty Old People is released on the net it will still be shown in public places and perhaps in small theatres and at film festivals around Europe. The tour starts in Malmö, Sweden. Tonight, the 10th of October Nasty Old People is shown in Malmö at Kontrapunkt by Luffarbion, aka Vagabond Cinema, which basically is a cinema on wheels run by the film collective RåFILM. Kontrapunkt is a meeting place and workspace for creative people engaged in diverse cultural activities.

On its tour around the world Nasty Old People will be shown outdoors on facades, in clubs, cinemas and theatres. The admission will always be free according to the same principles as on the net. The audience gets the opportunity to donate an optional amount that goes to the loan, distribution, salary to the team, and financing our next feature.

On this webpage you can follow Nasty Old People on its tour around the world and find out when we’ll come and visit your town. If you want to help us organize a premier near you please contact us at info@tangramfilm.se

So if you like what you see and would like us to produce some more please support as by sending an optional amount that goes to the loan, distribution, salary to the team, and financing our next feature!

Thursday, October 8, 2009

Dubbel-premiär!

Det händer spännande saker nu, och vi är alla lite spända och nervösa. Samtidigt som inspelningsteamet just nu bygger och fixar och målar inför premiären på kontrapunkt på lördag så är allt äntligen i sista stund (nästan) klart för Nasty Old Peoples on-line premiär på The Pirate Bay, samtidigt som off-line premiären på kontrapunkt. (Jag fick reda på häromdagen att det heter så nuförtiden, inte IRL. J)

På lördag den 10 Oktober kommer Nasty Old People ligga på The Pirate Bays förstasida, med en Creative Common licens. Detta betyder att man har rätt att ladda ner, sprida, kopiera och remixa filmen så mycket man vill, så länge man anger vilka upphovsmännen är, inte använder den för kommersiellt bruk, och så länge andra får remixa remixarna.

Visst är det lite läskigt för oss alla att låta filmen ha premiär där eftersom vi inte riktigt vet vad som kommer hända, det är ju inte riktigt så man brukar göra. Filmer hamnar ju oftast på nätet sist, och då av ”misstag” dvs det är inte kreatörerna själva som lägger upp den där. Samtidigt är ju nätet den plats på jorden där man ser mest film! Efter att ha funderat ganska mycket fram och tillbaka bestämde vi oss för att försöka göra det där vi skulle vilja göra lite oftare: Lyssna på känslan i magen och göra det vi egentligen inte vågar.

Ang inträde och sånt tänker vi likadant med nät-premiären som med live-visningarna. Vi tar inget inträde utan man kommer istället kunna sponsra filmen med vad man vill och kan, eftersom folk har olika ekonomiska förutsättningar.

Detta betyder alltså att du som inte har möjlighet att komma på festen på kontrapunkt kan delta i alla fall! Samla dina vänner, ladda hem filmen och ha premiär hemma hos dig!
Vi ses live eller on-line!

Kärlek
Hanna

http://blogg.aftonbladet.se/1/2009/10/nasty-old-people
http://www.unnidrougge.com/2009/10/07/film-fur-alle/

Tuesday, September 29, 2009

PREMIÄR!

Efter veckor av fixande och trixande så börjar det nu äntligen bli dags för Nasty Old People att ha världspremiär!

Boka in den 10 Oktober kl 19.00 i din kalender och ta med alla du känner och gå på en garanterat annorlunda filmpremiär!

Så här ser flyer/affisch/inbjudan ut som just nu är på på väg att infiltrera malmö... Funderar på att gå ut någon natt och affischera just bara för att man ska göra sådant på natten! Men då ska det vara natten mellan söndag och måndag, när gatorna är alldeles tomma och ensamma och blöta... klockan 4 på morgonen :)



Mette är Nynazist.
Hon jobbar ockå i hemtjänsten.
Det är där hon möter dom.
KLÄ DIG TILL TANT eller FARBROR
ta med mor och farföräldrar,
tanter och gubbar,
vänner och främlingar!
Soppa & mys och samtal!

Efter filmen TANTFEST & Nasty Old Party till 01.00 med liveband och Fröken Vega!

Föranmäl dig gärna på info@tangramfilm.se för att säkert få plats!

Obs! Medlemskap på kontrapunkt krävs! Bli medlem på hemsidan:

www.kontrapunktmalmo.net/members/register.php

http://www.kontrapunktmalmo.se/

Nasty Old People är nu en färdig film, och det sätt som filmen har blivit till på är en berättelse i sig. Allt startade med ett banklån på 100 000 och några människor som jobbade ideellt. Filmen kommer ha premiär med Luffarbion på kontrapunkt, ett kulturhus där en mångfald av skapande och engagerade människor kan mötas. Kontrapunkt bygger på att vi skapar tillsammans, enligt samma princip som filmen ärgjord och vi vill därför bjuda in dig att delta i förberedelserna inför premiären.

Torsdag 8:e och fredag 9:e skapar vi tillsammans rummet där premiären äger rum. Vi kommer bygga en atmosfär som återspeglar rummet och till detta behövs tantsaker!Ta med en virkad duk, en bonad eller en pelargon och bygg en tantvärld med oss! Luffarbion är RåFILMs rullande biograf som visar film på husfasader och efter premiären kommer filmen ge sig iväg på turné i världen.

Vi kommer inte ta något inträde till visningarna av filmen eftersom vi anser att alla skakunna se film oavsett ekonomiska förutsättningar. Om du vill stödja oss donerar du istället vad du vill och kan.

Vi inleder kvällen med en ny dokumentärfilm av filmkollektivet RÅFILM.
Ny färg lyser upp fasaderna i Santiago de Cuba där firandet av 50-årsjubileet av denkubanska revolutionen äger rum. Turismen är viktig för ön men kubanerna Juan ochMaria sitter nu i husarrest för bekantskap med utlänningar. Deras berättelser kastarljus över Kuba bortom den officiella bilden.

Av filmkollektivet RåFILM 10 min

http://www.rafilm.se/

FÖRFEST

Innan filmerna bjuder vi på en tallrik soppa som Mattias Hildingh, scenografen till Nasty Old People, har lagat. Han är nämligen också kock! Ta en öl eller ett glas vin och lyssna till tankar kring filmerna och varför vi vill försöka göra på ett annat sätt. Under visningen av filmerna är baren öppen och tillgänglig för alla hänsynsfulla människor :)

EFTERFEST!
Efter filmerna firar vi premiären med fest!

Live på scen:

Christin Owman

Jens Molander

DJ Fröken Vega

Vi ses bland tantvärlden!

VÄLKOMMEN!

Sunday, August 30, 2009

Från inspelningen av "Nasty Old People"


På bilden: Hanna Sköld och allt det tekniska
Fotograf: Mattias Hildingh



På Bilden: Martin Lang och kulisserna
Fotograf: Mattias Hildingh


På bilden: Frida Nordström och bildmanuset
Fotograf: Mattias Hildingh



På Bilden:
Hanna Sköld och Cecil Anckarsvärd
Fotograf: Mattias Hildingh



På bilden: Therese Ekstedt och sminket

Fotograf: Unknown


På bilden: Karin Bertling och Håkan Jeppsson
Fotograf: Mattias Hildingh



På bilden: Martin Lang och kameran
Fotograf: Mattias Hildingh







På bilden: Jon Persson och Ljuset
Fotograf: Mattias Hildingh
På bilden: Febe och monitorn
Fotograf: Mattias Hildingh



På bilden: Jon Persson, Frida Nordström, Johan Hedelius, Martin Lang, Hanna Sköld
Fotograf: Mattias Hildingh


På bilden: Hanna Sköld, Martin Lang, Andrea Kåberg, Johan Hedelius
Fotograf: Mattias Hildingh


Sara Hildingh och pudret
Fotograf: Mattias Hildingh


På bilden: Martin och bilden
Fotograf: Mattias Hildingh

På bilden: Hanna Sköld, Håkan Jeppsson och rälsen
Fotograf: Mattias Hildingh
Och så vart det en film.









Saturday, August 29, 2009

Smygpremiär!

Nasty Old People




Igår hade min debutfilm ”Nasty Old People” förhandspremiär på Victoriateatern i Malmö!
På Bilden: Anna Nevander och Febe Nilsson
Foto: Vanja Sandell Billström


Foto Vanja Sandell Billström


Nu kommer filmen ge sig ut på turné i världen och den här bloggen är till för att du ska kunna följa med på resan. Men innan vi ger oss av vill jag berätta lite om hur resan har varit fram tills nu.

Jag heter Hanna Sköld och är en tredjedel av Tangram Film i Malmö. Dom andra två tredjedelarna heter Andrea Kåberg och Vanja Sandell Billström. Hösten 2007 tog jag ett banklån på 100 000 kr och satte igång inspelningen av filmen "Nasty Old People". Jag var nämligen rädd att förlora lust, motivation och kreativitet om jag skulle använda min tid och energi till att hitta producenter och finansiering istället för att berätta en historia. Dessutom tror jag det är viktigt att inte vänta på tillåtelse eller bekräftelse från någon annan innan man gör det man brinner för, för då finns det en risk att viktiga värden och kreativ energi går förlorad.

Eftersom en film kostar väldigt mycket mer än 100 000 kr, frågade jag mina vänner om de ville vara med och investera sina löner i filmen. De sa ja (!) och vi knåpade ihop ett inspelningsschema baserat på teamets ordinarie liv och arbeten. Det slutade med 32 inspelningsdagar som sträckte sig över nio månaders tid.


Två veckor innan första inspelningsdag sa banken ja, och vi sjösatte båten. Om man inte har så mycket pengar får man använda sig av andra saker istället: fantasi, nätter, mängder med dubbelhäftande tejp och väldigt många väldigt snälla människor.





Bilden: Caroline Dahlberg och scenografi.

Foto: Mattias Hildingh





Bilden: Håkan Jeppsson och tekniken

Foto: Mattias Hildingh



Genom hela processen var jag många gånger livrädd att vi inte skulle lyckas ro filmen iland och att allt arbete så många människor investerat skulle vara förgäves, men lika ofta var jag förvånad och fascinerad över hur mycket som faktiskt är möjligt med bara envishet.

På bilden: Håkan Jeppsson, Hanna Sköld, Martin Lang, Johan Hedelius

Foto: Mattias Hildingh


När vi tagit oss igenom två tredjedelar av inspelningen träffade jag Helene Granqvist på Good World. Hon gick in som producent i projektet precis i ett läge då jag själv var väldigt nära att inte orka vidare på egen hand. Detta är en av de saker som fascinerar mig; alla de gånger i livet man träffar precis rätt människa vid precis rätt tidpunkt, och det för en kort eller väldigt lång stund uppstår ett möte, och just själva mötet skapar precis det som båda två behöver.

Att filmen blev en färdig är jättestort för mig. Det är också väldigt stort att uppleva vad som kan hända när människor går tillsammans och arbetar mot en gemensam vision utan pengar som drivkraft. Där det handlar om något annat. Något som har att göra med behovet att uttrycka sig, om kreativitet och att vara en del av en gemensam vision. Under den här processen tycker jag mig ha kommit i närheten den magi som kan uppstå när man lyssnar på känslan i magen och gör det man egentligen inte vågar; Om man vågar hoppa så växer vingarna ut.

Vi har lärt oss mycket tillsammans. Om att göra film, om att ta vara på varandras förmågor och kreativa energi, om att berätta. Men mest av allt om att våga hoppa ut i det okända tillsammans med andra människor och i detta ha tillit, både till varandra, men också till att livet bär vid de tillfällen man själv tappar bort sig själv.


Good World och Tangram Film presenterar: Nasty Old People
Manus och regi: Hanna Sköld
Foto: Martin Lang
Scenografi: Mattias Hildingh
Producenter:
Helene Granqvist Good World
Hanna Sköld Tangram Film

http://www.good.se/

Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=TuNFFM-4MNA">http://www.youtube.com/watch?v=TuNFFM-4MNA
Bilder från filmen...





Fotograf: Mattias Hildingh

Turné!

Nasty Old People kommer till en gata nära dig…


Tangram Film och Good World kommer distribuera filmen i samarbete med RåFILM och luffarbion, med premiär den 10 oktober i Malmö och bioduken kommer vara en husfasad! Eftersom det är luffarbion så är det möjligt att det kan häda lite precis varsomhelst, så håll ögon och öron öppna. Mer information kommer snart…

Efter premiären kommer vi ge oss iväg på en turné med filmen, som kommer visas mot husfasader och på andra oväntade platser i större och mindre orter runt om i landet. Det är på den här sidan du kan följa vad som händer, vilka människor och reaktioner vi möter och när vi kommer till din stad... :)

Filmen kommer också visas på biografer, konstmuseum och klubbar, och i januari går den upp på Victoriateatern i Malmö.

Vi kommer inte sätta något fast biljettpris vid visningarna eftersom vi anser att alla ska ha möjlighet att se film oavsett ekonomiska tillgångar. Du betalar istället det du kan, vill, och tycker det är värt, och pengarna kommer gå till distributionen av filmen, banklånet, alla som har jobbat med filmen och så småningom nästa film!

Ta hand om er
Kärlek
Hanna